[Review] Ngàn Mặt Trời Rực Rỡ – Khaled Hosseini | Aviationaustralia.asia

“Đấng dựng nên trời và đất; Ngài đã tạo ra đêm và ngày, và ngày và đêm, và Ngài cố tình tạo ra mặt trăng và mặt trời, tất cả chúng đều làm việc trong số mệnh. Không nghi ngờ gì nữa, Ngài là Đấng Tối Cao, người gánh mọi tội lỗi.
Hỡi Đức Chúa Trời toàn năng! Hãy tha thứ và kiên nhẫn, đối với bạn là điều tốt nhất. ”

Phần Thánh Qur’an mà Mariam đã đọc trước khi cô ấy bị giết – điều mà tôi luôn tự hỏi liệu cô ấy sẽ gặp mẹ của Nana và xin lỗi hay gặp lại cha cô ấy. cha ‘mềm’ ở một nơi mà có lẽ cha sẽ tự do và bình yên hơn khi ở bên con – tôi luôn hy vọng như vậy mặc dù tôi không chắc về thế giới bên kia.

Đầu truyện không gây ấn tượng với tôi vì có rất nhiều Mary và cha cô ấy bị bỏ rơi trên thế giới nhưng tôi ấn tượng về cách tác giả từ từ đưa chúng ta trở lại Afghanistan để thưởng thức cuối truyện. chiến tranh và tôn giáo đã ảnh hưởng đến cuộc sống của những người mà họ chưa bao giờ nghe nói đến hoặc nhìn thấy, đặc biệt là phụ nữ, đặc biệt là Maryam và Laila; Theo tác giả, hai người phụ nữ có độ tuổi trái ngược nhau hơn 20 tuổi, chỉ cố tình nhìn thấy họ trên phố qua tấm rèm vải màu xanh lam, đã trở thành một vợ một chồng.

Về phần Mariam, tôi vẫn nói với bạn bè rằng tôi không thể hiểu cô ấy tin vào điều gì để ở trong một căn hộ nhỏ khi mẹ cô ấy nói với cô ấy ‘nằm trên sàn lạnh’ gần như cả ngày “hai liên tiếp”. “Tôi phải cắt đứt sợi dây giữa chúng ta, anh ấy cũng không có ở đây” lúc đó anh ấy đang bận cưỡi ngựa với những người bạn quý giá của mình, tôi đang ngồi … “khi cha của Jalil phát hiện ra điều đó bất chấp khoảng cách của mình. anh sắp xếp đưa mẹ của Nana đến bệnh viện nơi có giường tốt và sạch sẽ; rằng ‘Bạn là một cô gái tốt. Hỡi Mary. Ngay từ khi sinh ra, tôi đã là một đứa trẻ ngoan ngoãn ‘…. Có lẽ cứ vào thứ Năm hàng tuần, cha của Jalil lại đến thăm với những món quà và tin tức về thế giới xa lạ của cậu bé. Rõ ràng cha của Jalil là niềm tin duy nhất của cô, là hy vọng của cô trong cuộc sống trần thế này, nên ngay khi mong muốn được gặp anh, mong muốn được ở bên, trò chuyện, du lịch và câu cá trỗi dậy mạnh mẽ, anh đã thúc đẩy cô đến. đến nhà anh ấy. Cô như một con chó đã biến mất khỏi giấc ngủ ngoài cửa suốt đêm cho đến sáng hôm sau cô nhìn thấy anh ta qua một bức màn sơn, nhìn thấy khuôn mặt của anh ta mở ra và tách ra và không bao giờ gặp lại anh ta nữa. Rồi mẹ cô treo cổ tự tử vào ngày cô bỏ nhà đi tìm cha – cuộc đời cô bước sang một trang mới – cô phải trở thành một người phụ nữ ở tuổi 15. Thật khó tưởng tượng mỗi khi tôi nhớ lại nơi cha của Jalil đã sống, năm ngoái anh không nói gì để vợ tự quyết định cuộc đời mình trong mắt cô; Vào ban đêm, cô ấy trở thành tuổi 15. Giận dữ, nóng nảy, cô đơn, tủi thân, dằn vặt… và hơn thế nữa là sự bất lực. Tôi đã hy vọng vào cuộc hôn nhân này khi anh Rasheed- chồng cô ấy đối xử tốt với cô ấy đến nỗi họ mất đi đứa con đầu lòng và cuối cùng. Từ từ, dần dần xuất hiện thái độ tàn nhẫn, tất nhiên cũng giống như những câu chuyện ngược đãi khác, lúc đầu có những cái cớ, chúng cũng trở thành bên ngoài và sau đó hoàn toàn biến mất. Tôi vẫn băn khoăn không biết có phải do thời gian và quá nhiều tham vọng và nỗi bất hạnh (về việc sinh ra những đứa trẻ) hay bản chất của nó là nó đã được che đậy tốt và nếu không thì chúng ta có thể xem Mary đã đáng thương như thế nào. …. Dù cuộc đời sẽ có lúc nắng thì cũng có lúc mưa bão, nhưng liệu điều đó có quá muộn?

Về việc Laila có nhiều con hơn Mariam, cô sinh ra trong một gia đình rất thông minh và đầy triển vọng, cô gần như có một tuổi thơ hạnh phúc với Malam Tairiq cùng với cha và bạn bè của anh nhưng cô có một người mẹ tận tụy. tất cả tình yêu của cô dành cho hai người anh em của cô đã chết trong trận chiến. Ngay cả mục đích tồn tại của họ cũng không phải của tôi. Nhưng rồi một tai nạn đã xảy đến với cô. Tariq chuyển đi, cha mẹ cô bị bom giết, và ông Rasheed lừa cô trở thành vợ của ông ta, mặc dù lý do chính của cô là nghĩ về tương lai của mình với các con của Tarip. Quyết định này khiến tôi bất ngờ vì dường như cô ấy mới hơn 14. Giống như Mariam, tương lai của cô ấy cũng thay đổi từ một người phụ nữ được nhiều người yêu mến trở thành một nô lệ bất bạo động. Và có lẽ điều khó chịu nhất là khi cô ấy đoàn tụ với Tariq, khi chúng ta sẽ phải đối mặt với cảm giác tội lỗi, và hối hận vì sự phản bội đã xen lẫn sự ích kỷ trong suốt nhiều năm qua. Giống như một cánh cửa, nếu đi theo nàng, con trai và người chồng hiện tại đang khóc, nhưng nếu không vào thì sợ không gặp lại nàng. Đặc biệt người kể chuyện kể lại một tình huống tương tự như câu chuyện của cậu con trai với Malam Rasheed rằng có một người chú đang nói chuyện với mẹ cậu, sự căng thẳng và lo lắng khiến chúng ta cảm thấy như mình là Laila trong suốt quá trình đọc – sợ hãi và đấu tranh.

Cũng chính từ mâu thuẫn này đã nảy sinh khủng hoảng dẫn đến cái chết của Rasheed. Mariam bị bắt vào tù và bị kết án tử hình, Laila theo Tariq và rời quê hương của họ. Có thể nói đoạn sau này đã giúp người đọc nguôi ngoai đôi chút và hi vọng về tương lai phía trước về gia đình mới của Laila với Tariq, về tương lai của người phụ nữ với hi vọng về một cuộc sống tốt đẹp hơn, không khói lửa. ….

“Không ai có thể đếm được mặt trăng sáng trên mái nhà của nó.
Hay một ngàn mặt trời rực rỡ ẩn mình trong những bức tường của nó ”.

Tuy nhiên, tôi phải nhắc lại rằng có hai điều mà cá nhân tôi không thích ở dự án này, đó là tác giả sử dụng quá nhiều từ ngữ Ả Rập, điều này đôi khi làm gián đoạn việc đọc vì không hiểu và không đọc được. . Thứ hai và một lần nữa thiết kế của cuốn sách bìa làm cho nó một chút buồn tẻ và không hấp dẫn.

Nhưng trên tất cả, A Thousand Glowing Sun vẫn là một cuốn sách chạm đến tâm trí người đọc và xứng đáng để mỗi chúng ta thử một lần!

-Tho Pham

Những cô gái nào đã làm phiền bạn gần đây? Anh ta đã bị ngược đãi, phân biệt đối xử và bị tẩy chay bởi ông chủ của mình…. Hoặc đột nhiên cuộc sống trở nên lộn xộn, không có mục đích. Vì vậy, hãy thử đọc Ngàn ngày một lần, để thấy rằng bạn vẫn còn rất may mắn khi được Quyền hít thở không gian này.

Khi chúng ta nói về Afghanistan, điều gì sẽ nghĩ đến: IS, nội chiến, khủng bố. Những điều mà những người sinh ra trong thời bình như tôi khi biết tin đều kinh hãi.

Còn phụ nữ Afghanistan thì sao? Trước đây, tôi đã đọc một số bài báo về việc phụ nữ Taliban bị ném đá, buộc phải khỏa thân đi dạo quanh thành phố vì họ đang mang thai. Nhưng thực sự biết chúng bắt đầu với cuốn sách này.

Cuốn sách này nói về tương lai của hai người phụ nữ, Mariam và Laila, và tương lai của những phụ nữ Afghanistan khác, những người đã sống một cuộc đời bất hạnh. Đằng sau những bức màn đó là những quy tắc nghiêm ngặt: phụ nữ không được đi làm, không được ra ngoài mà không có đàn ông đi cùng, dù có bị đối xử thế nào cũng phải lấy chồng làm lãnh đạo.

Khi đọc lá thư của bố Mary gửi cho con, tôi đã bật khóc như một đứa trẻ, khóc thương Mary – một đứa trẻ vô danh. Bao nhiêu năm xa cách của hai cha con tưởng chừng như đã được xóa nhòa, mọi buồn đau tan biến khi đọc bức thư, tôi đọc được nỗi xót xa, ân hận của người cha. Mary dường như là cô gái nhỏ mà mỗi cuối tuần cô muốn gặp cha mình, và cô sẽ nhanh chóng ôm vào lòng cha mỗi khi ông đến. Rất tiếc Mariam đã không ngồi đọc bức thư đó, họ không có cơ hội để xin lỗi và tha thứ cho nhau.

Tôi tự hỏi: bao giờ thì Ngàn Mặt Trời sẽ chiếu vào họ, trước nụ cười của những đứa con thơ dại của họ, vào căn phòng tối nơi đàn ông giữ vợ, để nới lỏng đôi vai của họ khỏi sự trói buộc của tục lệ, để an ủi và trái tim khô khan của họ. Tôi cảm thấy mình thật nhỏ bé.

– Ánh sáng mặt trời

Tôi đã nghe câu chuyện của Thousand of Sunshine từ lâu, nó là một tác phẩm rất hay và thấm thía, lối viết của Khaled đã thay đổi suy nghĩ của hàng triệu người, vân vân. Tôi đã tự mua cuốn sách này từ năm ngoái, nhưng tôi vẫn đang ở giữa. Tôi vẫn đang học.

Tôi chắc rằng tất cả độc giả đều biết cảm giác như thế nào khi một cuốn sách được ca tụng rất nhiều, đặt nhiều kỳ vọng vào nó, đọc thật đáng sợ. Tôi cũng là một trong số đó, vì có xếp hạng nhưng khi đọc tôi không cảm thấy “chán” bài viết, hoặc bài báo đó đã ảnh hưởng đến tôi.

Vì vậy, nó là với Ánh sáng Ngàn Mặt trời. So với The Kite Runner, tôi thích chính xác hai dự án này, nhưng không thể phủ nhận rằng cách dẫn dắt và quản lý môi trường của Khaled tiến bộ hơn rất nhiều. Có cảm giác như tác giả rất chú ý đến từng câu, từng dòng để tiết lộ tất cả những bí mật ẩn giấu trong cuốn sách. Khaled đã rất thành công trong việc sử dụng ghi chép lịch sử về những cuộc chiến đẫm máu, những cái chết hàng loạt, nghèo đói, và thậm chí là số phận bi thảm của Nghìn nữ. Thẩm phán Khaled đã miêu tả một cách trơ trẽn Afghanistan là một đất nước đã 4 năm ly khai, một tương lai đầy đau khổ và bi kịch.

Mariam và Laila có hai vợ và hai con. Trong khi Maryam là đứa con ngoài giá thú bị cha bỏ rơi, Laila là một cô gái trẻ được bao bọc trong tình yêu thương, được cha nuôi dưỡng với những tư tưởng tiến bộ, rằng phụ nữ và nam giới đều bình đẳng, quyền bình đẳng và được hưởng một nền giáo dục bình đẳng.

Tuy nhiên, một điều bất ngờ đã xảy ra, hai linh hồn trái ngược nhau va chạm vào cùng một nơi. Hai sự khác biệt khác nhau, nhưng cuối cùng cả hai đều là nạn nhân của cuộc khủng hoảng Afghanistan xung quanh một hoàn cảnh tôn giáo và chính trị rối ren, nơi mà sự ghê tởm vẫn còn phổ biến, nơi người chồng có thể đánh vợ để được tự do, nơi địa vị của người phụ nữ đã bị suy thoái. như một con vật. Nhưng cũng chính tại thời điểm này, Mary và Laila chia tay nhau, quan tâm đến nhau. Lần đầu tiên to tiếng. trong cuộc chạy đua của số phận xấu xa.

Các tác phẩm của Khaled trong Ngàn ánh mặt trời tỏa sáng một lần nữa đã thống trị nền văn hóa của Afghanistan, một đất nước đầy những lời cầu nguyện kinh Koranic và việc ký tên vào các từ gốc hoặc thức ăn hàng ngày. Nhưng điều ẩn chứa trong cuốn sách này vẫn là bi kịch đau thương, là bạo tàn man rợ của đạo cũ, toàn yêu nam, khinh nữ. Tuy nhiên, hơn hết, cảm xúc của chúng ta là có thật, gây xúc động cho người đọc và là bài học sâu sắc về tình người. Cốt truyện xoay vần, với những ý kiến ​​trái ngược nhau về cuộc sống của Mary và Laila, cuối cùng dẫn đến sự đoàn tụ của hai người phụ nữ.

Sau đó, The Great Thousand Days đã khẳng định lại thiên tài của Khaled Hosseini với phong cách viết đầy cảm hứng của ông. Tuy nhiên, đối với tôi, cuốn sách này chưa đủ để xếp 5 sao, nó rất hay, nhưng đối với riêng tôi, tác phẩm này vẫn còn thiếu một cái gì đó để rút ra kinh nghiệm. Dù sao thì tôi cũng khuyên bạn nên đọc Ngàn Mặt Trời Sáng, vì nhìn chung, đây là một thứ rất logic, đáng sợ nhưng cũng đầy hoạt động của con người.

– Không có hoa

READ  Tên các loại phòng khách sạn bằng tiếng Anh | Aviationaustralia.asia

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.

Protected with IP Blacklist CloudIP Blacklist Cloud